ドキュメントの編集画面で、下記の手順で設定します。この操作は、予めTinyMCEの機能追加を済ませていることを前提にしています。
行を追加したい箇所で右クリックして、「行」メニューの「行を下に挿入」。
行の削除、列の追加、削除も上記と同様のメニュー操作で行うことができます。